-
1 cagey
ˈkeɪdʒɪ прил.;
разг. уклончивый в ответах, скрытный don't be so cagey ≈ отвечайте прямо, не виляйте cagey reply ≈ уклончивый ответ he was cagey about his age ≈ он скрывал свой возраст he is a cagey old bird ≈ его на мякине не проведешь (разговорное) осторожный, осмотрительный;
неразговорчивый, скрытный;
себе на уме, хитрый - * reply уклончивый ответ - don't be *! говорите прямо!, не виляйте! - he was * about his age он скрывал свой возраст - he is a * old bird его на мякине не проведешь cagey разг. уклончивый в ответах;
don't be so cagey отвечайте прямо, не виляйте cagey разг. уклончивый в ответах;
don't be so cagey отвечайте прямо, не виляйте -
2 cagey
[ˈkeɪdʒɪ]cagey разг. уклончивый в ответах; don't be so cagey отвечайте прямо, не виляйте cagey разг. уклончивый в ответах; don't be so cagey отвечайте прямо, не виляйте -
3 cagey
[ʹkeıdʒı] a разг.1) осторожный, осмотрительный2) неразговорчивый, скрытный; себе на уме, хитрыйdon't be cagey! - говорите прямо!, не виляйте!
he is a cagey old bird - ≅ его на мякине не проведёшь
-
4 cagey
['keɪʤɪ]прил.; разг.уклончивый в ответах, осторожныйDon't be so cagey. — Отвечайте прямо, не виляйте.
He was cagey about his age. — Он скрывал свой возраст.
He is a cagey old bird. — Он - стреляный воробей. / Его на мякине не проведёшь.
-
5 cagey
adjective collocationуклончивый в ответах; don't be so cagey отвечайте прямо, не виляйте* * *(a) уклончивый* * *уклончивый в ответах, скрытный* * *разг. уклончивый в ответах -
6 don't be cagey!
Макаров: говорите прямо!, не виляйте! -
7 don't be so cagey
Общая лексика: не виляйте, отвечайте прямо
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский